pardon me أمثلة على

• Sergeant Major O'Rourke, you will pardon me for speaking bluntly.
  رقيب أول أوروك سوف تغفر لي لاتحدث بصراحة
• Your Majesty will pardon me if I seem shocked...
  هل ستغفر لى مولاتى إذا كنت قد صدمت ؟
• Pardon me while I put him back where he belongs.
  إعفُ عنّي بينما l وَضعَه الظهر حيث يَعُودُ.
• Pardon me if I'm not up to the standards of your professionalism.
  إعذرني لأنّني لا أرقى لمقاييس حرفيّتك
• Pardon me for not knowing that they hada-a sonic weapon fence.
  أعذروني لعدم معرفتي بوجود سلاح، حاجز صوتي
• And pardon me for saying but somedays your logic reeks of bullshit.
  و لكن يوم ما منطقك سيتعفن
• Pardon me for saying so, but that is a dangerous supposition.
  إعذروني لقولي هذا ولكن هذا إفتراضٌ خطير
• Well, pardon me if I have trouble believing that.
  حسناً، اعذرني لو كنتُ أواجه مُشكلة في تصديق ذلك.
• Pardon me if I'm speaking out of turn, Mr. President,
  اعذريني ان لم اتحدث في دوري سيدي الرئيس,
• Well, pardon me for the poor craftsmanship of my sex toys.
  حسنٌ. اعذريني لرداءة التصميم في العابي الجنسية
• Pardon me sir. What kind of cigarettes do you smoke?
  عفوا يا سيدى ما نوع سجائرك التى تدخنها ؟
• Dorothy. Pardon me for whispering. Try to make a good impression.
  إعذروني لأني أهمس حاولي أن تخلقي إنطباع جيد
• Pardon me Sir, We got the headstone. Mr. Beckum... Yeah.
  "لقد أحضرنا شاهد الضريح من سيد ب"يكام
• Pardon me for saying so, but I find that very far-fetched.
  اعذريني لقول ذلك وكن هذا ليس حقيقةً ابداً
• Pardon me if I ask you to kiss my pucker.
  أسمح لي ان اطلب منك تقبيل مؤخرتي
• Pardon me for interrupting. Mr. Allan, you remember Fletcher Reede?
  أنا أسفة للأزعاج سيد ألان هل تذكر السيد ريد؟
• My embalmer in the Kings Garden is very skilled. Pardon me for the deception.
  أعذروني على هذه الدعابة الصغيرة
• Well, pardon me if I'm just a little skeptical.
  جيّد، أعذري إذا كنت متشكّاك إلى حدٍّ ما.
• Well, pardon me for being in touch with my feelings, Sam. OK?
  (حسناً, اعذرني على تدخلي (سام